Política de Copyright e IP

Fecha de vigencia: 31 de mayo de 2026 | Última actualización: 31 de mayo de 2026

New Horizon Platforms Kft. (el "Operador", "nosotros") respeta los derechos de propiedad intelectual y espera lo mismo de todos los Usuarios del servicio CrawlHawk (el "Servicio"). Esta política describe cómo notificarnos sobre contenido presuntamente infractor disponible a través del Servicio, cómo manejamos dichas notificaciones y los límites dentro de los cuales los Usuarios pueden usar el Servicio para interactuar con la propiedad intelectual de terceros.

1. Propiedad Intelectual del Operador

El Servicio, su software, diseño, maquetación, gráficos, logos, el nombre CrawlHawk y la identidad visual relacionada, son propiedad del Operador o están licenciados a él y están protegidos por derechos de autor, marcas registradas, derechos de bases de datos y otras leyes de propiedad intelectual.

2. Contenido de Terceros en Resultados de Crawl

El Servicio rastrea sitios web de terceros que los Usuarios especifican. Los Resultados del Crawl comúnmente consisten en, reproducen, describen o agrupan contenido de terceros, incluyendo contenido protegido por derechos de autor, derechos conexos, derechos de bases de datos, marcas registradas o secretos comerciales.

El Servicio no otorga a los Usuarios ningún derecho sobre el contenido de terceros. Es responsabilidad del Usuario asegurarse de que su recopilación, retención, reproducción, modificación, distribución, publicación u otro uso de los Resultados del Crawl cumpla con la ley aplicable y con los derechos de esos terceros. El Usuario es la parte relevante para cualquier determinación de derechos sobre el Sitio Web Objetivo y los Resultados del Crawl derivados de él.

3. Derecho Sui Generis de Base de Datos

El Usuario reconoce el derecho sui generis de base de datos bajo la Directiva 96/9/EC, tal como fue transpuesta en Hungría por la Ley LXXVI de 1999 sobre Copyright. La extracción o reutilización de partes sustanciales de una base de datos protegida sin autorización del creador de la base de datos está generalmente prohibida. Cuando los Usuarios pretendan rastrear bases de datos que puedan estar protegidas por este derecho, es responsabilidad del Usuario obtener cualquier autorización necesaria.

4. Minería de Textos y Datos

Cuando los Usuarios usen el Servicio para propósitos que constituyan minería de textos y datos según los Artículos 3 y 4 de la Directiva (UE) 2019/790:

Los Usuarios deben respetar cualquier reserva de derechos expresada válidamente por los titulares de derechos de manera legible por máquina conforme al Artículo 4(3) de esa Directiva;
cuando el Usuario se base en la excepción del Artículo 4 (minería de textos y datos general), el Usuario debe confirmar que las obras y bases de datos relevantes han sido accesadas legalmente y que no se ha expresado válidamente ninguna exclusión;
el Usuario sigue siendo responsable de cumplir con cualquier restricción específica del sector o de la ley nacional aplicable al uso relevante.

5. Notificación y Acción bajo la Ley de la UE/Hungría

De acuerdo con el Artículo 16 del Reglamento (UE) 2022/2065 (el "Acta de Servicios Digitales") y el Artículo 13 de la Ley Húngara CVIII de 2001 (la "Ekertv."), cualquier persona o entidad puede notificarnos sobre Resultados de Crawl u otro contenido disponible a través del Servicio que consideren ilegal, incluyendo contenido que supuestamente infringe derechos de propiedad intelectual. Para permitirnos actuar, la notificación debe incluir:

(a) una explicación suficientemente fundamentada de por qué se alega que el contenido es ilegal o infractor;
(b) una indicación clara de la ubicación precisa del contenido (como la URL en el Servicio o la referencia del Crawl, donde sea aplicable);
(c) el nombre y correo electrónico del notificador (excepto para notificaciones de delitos referidos en los Artículos 3 a 7 de la Directiva 2011/93/EU);
(d) una declaración confirmando la creencia de buena fe del notificador de que la información y las alegaciones contenidas en la notificación son precisas y completas.

Para quejas sobre marcas, diseños, patentes, derechos de autor, derechos conexos o derechos de bases de datos, por favor incluya también evidencia razonable del derecho invocado (como un número de registro o una descripción de la obra protegida) y una indicación de la base legal de la reclamación.

Las notificaciones deben ser enviadas a support@crawlhawk.com con el asunto "Notificación de IP" o "Notificación DSA".

6. Notificación DMCA (Copyright de EE.UU.)

Aunque el Operador está establecido en Hungría, acepta notificaciones presentadas bajo el Digital Millennium Copyright Act de los Estados Unidos, 17 U.S.C. § 512. Una notificación DMCA debe incluir:

(a) una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario del derecho supuestamente infringido;
(b) identificación de la obra con derechos de autor que se considera infractora (o, en el caso de múltiples obras, una lista representativa);
(c) identificación del material que se alega está infringiendo e información razonablemente suficiente para permitirnos localizar el material;
(d) información razonablemente suficiente para permitirnos contactar al notificador (dirección, número de teléfono, correo electrónico);
(e) una declaración de que el notificador tiene una creencia de buena fe de que el uso del material denunciado no está autorizado por el propietario del copyright, su agente o la ley;
(f) una declaración, hecha bajo pena de perjurio, de que la información en la notificación es precisa y que el notificador está autorizado para actuar en nombre del propietario del derecho.

Las notificaciones DMCA deben ser enviadas a support@crawlhawk.com con el asunto "Notificación DMCA".

7. Contra-Notificación

Si cree que el contenido ha sido eliminado o restringido por error o como resultado de una identificación errónea, puede enviar una contra-notificación a support@crawlhawk.com. La contra-notificación debe incluir:

(a) su nombre, dirección, número de teléfono y correo electrónico;
(b) identificación del contenido que ha sido eliminado o al que se ha restringido el acceso, y su ubicación antes de la eliminación;
(c) una declaración, hecha de buena fe, de que el contenido fue eliminado o restringido como resultado de un error o de una identificación equivocada;
(d) para contra-notificaciones DMCA, una declaración consintiendo la jurisdicción del tribunal de distrito federal de los Estados Unidos correspondiente, y que aceptará la notificación de procesos por parte del notificador original.

8. Nuestra Acción

Al recibir una notificación completa, notificaremos al notificador de nuestra decisión respecto a la información a la que la notificación se refiere y proporcionaremos información sobre los mecanismos de recurso disponibles. Donde concluyamos que el contenido es ilegal o infringe nuestros Términos o esta Política, podemos eliminar o restringir el acceso a ese contenido, prevenir que futuros Crawls generen una salida equivalente, suspender o terminar la Cuenta responsable y tomar cualquier otra acción apropiada.

Cuando restrinjamos la visibilidad de, eliminemos, suspendamos o terminamos el acceso a contenido o a una Cuenta, proporcionaremos al Usuario afectado una declaración de razones de acuerdo con el Artículo 17 del DSA, excepto donde lo prohíba la ley.

9. Infractores Reincidentes

El Operador mantiene una política de suspensión y, cuando sea apropiado, terminación de Cuentas de Usuarios que, a juicio razonable del Operador, sean infractores reincidentes de los derechos de propiedad intelectual de otros, o que dirijan repetidamente el Servicio a Sitios Web Objetivo en desprecio de reservas de derechos o notificaciones válidas.

10. Falsas Representaciones

Enviar una notificación o contra-notificación que el notificador sabe que es materialmente falsa o engañosa puede dar lugar a responsabilidad bajo la ley aplicable, incluyendo responsabilidad civil y, en algunas jurisdicciones, penal. Bajo la ley de Estados Unidos, la Sección 512(f) de la DMCA prevé responsabilidad por representaciones materiales falsas. Bajo la ley aplicable, el comportamiento abusivo a través de notificaciones manifiestamente infundadas puede llevar a la suspensión del notificador; donde el Acta de Servicios Digitales se aplique al Servicio, tales medidas pueden ser implementadas de acuerdo con el Artículo 23 de ese Reglamento.

11. Notificaciones Prioritarias de Cuerpos Competentes

Donde el Acta de Servicios Digitales sea aplicable al Servicio y donde estemos legalmente obligados a hacerlo, el Operador da prioridad adecuada a las notificaciones presentadas por entidades con estatus de señalador confiable otorgado por el Coordinador de Servicios Digitales del Estado Miembro en el que estén establecidos, en sus áreas de experiencia designadas.

12. Otros Recursos

Los Usuarios afectados por una decisión relacionada con contenido o Cuentas pueden, donde sea aplicable bajo la ley, remitir la disputa a un organismo de solución de disputas certificado extrajudicialmente además de, o en lugar de, la revisión interna descrita en nuestra Política de Uso Aceptable. Esto no afecta el derecho a iniciar procedimientos ante un tribunal.

13. Modificaciones

El Operador puede actualizar esta Política periódicamente. La fecha "Última actualización" en la parte superior refleja la última versión.

14. Contacto

Todas las notificaciones y comunicaciones bajo esta Política deben enviarse a support@crawlhawk.com.